A Lanaé termékcsalád elemei szigorú ellenőrzésen esnek át, és megfelelnek az adott területre vonatkozó alapvető előírásoknak és szabványoknak, beleértve a CE‑jelölést is. Ezek a tanúsítványok garantálják, hogy a termékek a legmagasabb minőségi és biztonsági követelményeknek felelnek meg.

A Lanaé elnevezés különleges jelentéssel bír. A „Lana” latin eredetű szó, jelentése „gyapjú”, amely közvetlen utalás az üveggyapot alapanyagra. Az „aé” utótag az Isover elkötelezettségét fejezi ki a környezetvédelem és a fenntarthatóbb termékfejlesztés iránt. Hasonló elnevezési logika jelenik meg a Saint‑Gobain más üzletágaiban is, például az üveg szegmensben használt Oraé márkanév esetében.